日本文化有多可怕?在日中国人感到自己“榻榻米化”的几个瞬间

摘要:北京时间20190711关于【日本文化有多可怕?在日中国人感到自己“榻榻米化”的几个瞬间】的具体情况和说明,让www.bestbusinessmachines.com新闻频道以图文形式为您慢慢道来。

向您推荐
继续播放

金时这次采访了几位在日中国人,听听他们在什么样的瞬间会发现自己“不小心变成日本人了”!

煎饺配拉面加饭!

“在中华圈,煎饺、拉面、饭都是主食,很少有一起吃的,但来日本之后我就很习惯『煎饺+炒饭』或『拉面+炒饭』这样的吃法,现在到店里也都会很理所当然地点会附米饭或拉面的煎饺套餐。”(31岁,女性,上班族,日本居住4年)

日本的煎饺套餐,很多都会附拉面或米饭,华人本来是不这样吃的,所以一开始大概会感到不习惯,但久而久之,反正好吃,自然就习惯了。虽然这很不健康就是了。

餐厅的擦手巾

“日本的餐厅大部分一开始都会先送上擦手巾,让你擦完手后再用餐。我已经很习惯这个做法,前阵子回中国去餐厅吃饭,服务生却迟迟不送擦手巾来,我差点反射性地向他要。后来想想,中国的餐厅没有擦手巾是很正常的。”(24岁,男性,学生,日本居住2年)

这里说的“嗨”可不是打招呼喔!而是日文的はい(hai),意思是“是、对、没错”。

“日本人说话很常随声附和,为了让对方知道自己有在听,总会不断说着『嗨、嗨、嗨』,有时还会边说边点头。我自己很习惯这套了,结果在讲电话时也不自觉地边点头边附和,然后才突然注意到,讲电话时点头对方也看不到啊!那当下就心里很苦笑,觉得自己真的变成日本人了啊……”(30~35 岁,女性,上班族,日本居住8年)

日语随声附和的习惯相当有趣,刚学日语时还觉得很吵,不容易习惯,一旦习惯了就变得反而是讲中文时,也要跟着附和“是、对、没错、原来如此”,但中文其实不会这么频繁地随声附和,所以可能显得有点奇怪吧?

卡拉OK要照顺序唱!

“和日本朋友一起去卡拉OK唱歌,不管交情再好,大家都还是会理所当然地轮流点歌,按照顺序轮着唱。我很习惯日本的方式,结果回中国和朋友去唱歌时,才发现大家没在客气的,一首接一首点,别人点的歌也跟着一起唱,只有我一个人不知道在客气什么。后来才想起来,中国人去唱卡拉OK好像本来就不那么在意顺序之类的,那时就觉得自己真的日本化了。”(29岁,女性,上班族,日本居住7年)

中国的卡拉OK首重“大家一起欢唱”,所以好像不太有“一个一个轮流唱”这种习惯。反而是,就算歌是别人点的,只要会唱的人就跟着一起唱,这种“欢乐氛围”才是比较被重视的。

等大家料理都到齐了,首先要干杯!

“在日本聚餐时,就算自己点的餐先上了,一般也不会先吃,会等到大家的餐都到了,说声『いただきます』(我开动了)后才一起开动、用餐。喝酒宴会的时候也会等大家饮料都到了,大家先干个杯,宴会才正式开始。这种方式很日本,最初我还不太习惯,现在反而是就算和中国朋友聚餐,也总会来这么一套。”(27岁,男性,上班族,日本居住4年)

“我超习惯日本的智能冲洗马桶的!没有这个我不行!哪天回国时我一定要带一个回去!”(31岁,男性,上班族,日本居住7年)

智能冲洗马桶可是日本的伟大发明啊,一旦习惯了其清洗的功能,就很难再回到普通马桶了。东京大部分地方都有智能冲洗马桶,但一旦到乡下或是日本国外,就不容易看到,一想到这,去旅行的动机瞬间大受打击。日本有所谓传统“三种神器”家电,指黑白电视、洗衣机、冰箱,而如果哪天要票选下个世代的“三种神器”,智能冲洗马桶绝对应该入围!并且要推广到全世界!

大胆放心过马路

“日本的车一般都会礼让行人,所以过马路时不用太在意车辆,也很安全,可以大胆、放心、缓慢地过马路。但中国的司机很多人开车粗鲁,又不太礼让行人。一旦习惯了日本,回到中国就整个是险象环生啊。”(32岁,女性,上班族,日本居住4年)

中国的司机,加油好吗……

搭公交车或电车请安静!

“在日本搭公交车或电车时,基本上不能讲电话,就连和一起搭车的朋友聊天,有时也不太受欢迎,所以公交车和电车里常常都很安静。一旦习惯了这点,在中国搭公交车或地铁,就不自觉地要皱眉。大家都理所当然地大声聊天、讲电话。就连我爸妈也说,无法理解为什么日本车内不能讲电话。”(33岁,女性,上班族,日本居住9年)

日本搭车时常会听到车内广播说:“在车内请将手机设为静音,并请不要讲电话”,但在中国并没有这种限制。话说回来,手机的“静音模式”,在日文称为“礼仪模式”(manner mode),这个注重“礼仪”的名字,听起来也非常日本!

用餐就是要配冰水!

“日本餐厅大部分会供应冰水,中国就没有这种习惯。虽然中国有些店家会供应热茶,或是有些平价店家会免费供应甜死人不偿命的红茶,但我还是冰水喝得最习惯──应该说已经习惯了。冰冰凉凉的冰水,用来洗掉嘴里残留的料理余味,最为合适。虽然很多刚来日本的中国人,似乎很不容易习惯。”(25岁,女性,学生,日本居住2年)

在日文里,说“お水”这个词,自动指的就是冰水,而要热水,得讲“お汤”,这似乎也反映出,在日本喝冰水,是一个相当普遍的现象。

结语

怎么样呢?看到这些“榻榻米化”的事例,你有感同身受吗?或是有不同意见呢?虽然日本和中国距离好像很近,但中国同时也受到中华文化与思想的影响,因此有些习惯还是和日本大不相同的。下次有机会到日本,或是和朋友聚餐,不妨注意一下,或是和大家聊聊有没有这种“榻榻米化”的现象吧!


查看更多
4480yy私人影院 妈妈的朋友 女生宿舍 电影 2017 6080yy电影在线看 朋友的姐姐线观高清2 年轻的母亲 免费A级毛片 女员工的滋味 丝瓜视频 xxxtentacion 善良的小姨子 年轻母亲4 手机在线电影 可以插着相拥入睡 最新2018天堂视频 国产av在在免费线观看 热情的邻居 理论在线 交换:你兄弟 电影 男女做爰高清免费视频

实时推荐

宝马5万没人要?为啥上海二手市场如此萧条?车主:有本事买没本事开!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 516 9407
【早教视野】属于萌宝的周末
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 324 8226
没有膛线火炮也能打得准?英国至今不承认,美俄都不跟它一样
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 269 7794
宋祖儿长开后颜值太高级,工装裤搭羊羔毛超攻,全靠这头“乱发”
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 766 9244
十二星座18岁都在干什么?请对号入座!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 940 2185
秦时明月最受欢迎的四大美女 两名出自天行九歌 剩下两名毫无争议
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 212 2020
主流装修风格都有哪些,哪种装修风格更省钱
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:37 588 7767
稳定血糖 糖尿病友们要这样想
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 293 4922
孩子调皮捣蛋坐不住,先别急着打骂!这可能不是TA的错
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 168 9862
王者荣耀 新版英雄人物关系图立体感十足 还有阵营合照展示
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 924 5179
汽车开暖风费不费油?会不会中毒?风挡起雾咋办?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 829 4403
巨星时刻!詹眉最后3分钟攻防无解,湖人破热火主场不败金身
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 841 5044
西甲 皇家社会VS巴塞罗那 梅球王率队客场扬威
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 774 4866
厦门食安发展上新台阶 首个食安社团昨日成立
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 436 4463
内敛文静的三大星座女,适合约会更适合娶回家
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 288 3560
党委“摆擂”支书“比武”群众得实惠 南阳市城乡一体化示范区激发支部书记干事创业新动能
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 650 5952
41岁王后太能吃苦!玛哈国王和诗琳通公主聊天,苏提达扑通跪下
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 174 8113
南门桥即将改造、升级?看看什么情况
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 189 7039
震撼大片!摄影家13载用镜头坚守齐长城
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 652 5608
60年代的长春一汽,严严冬日,体育活动依然热火朝天
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 108 2691
3球完败!女足的后防是纸糊的?王霜已泯然众人!64分钟即被换下
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 675 8938
千里送军功章 隆回两名火箭军军人受表彰
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:36 298 3550
科普贴士 | 怀孕很辛苦还睡不好觉?或许这几个好方法能帮助到你
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 958 7187
常敲胆经加速血液循环,每次5分钟,气血通畅排出体内垃圾
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 187 593
男人做俯卧撑,有何好处?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 131 1461
动画版叶罗丽仙子与漫画版对比,蓝孔雀更加漂亮,罗丽变可爱
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 682 1338
因事业破产遭李湘提出离婚,多年后,李厚霖只送她15个字
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 616 7562
老人被蜂蛰伤突发猝死 烟台山医院南院急诊成功救治
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 427 2248
王凯、靳东、胡歌片酬曝光,网友:三位都是实力派为何差距这么大
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 598 4942
医疗器械企业如何看待采购数字化
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 618 8156
周口港区第一艘千吨级散货船顺利下河
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 307 9294
菲律宾十大海岛深度游 带你体验全新攻略
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 932 7604
获刑3年!新疆一男子自制电网逮野兔,结果电死牧民一头牛…
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 110 8317
央视最漂亮的5大女主持人,董卿仅排第五,第1名美若天仙
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 246 8386
世界乳腺防治月:乳腺结节如何成功投保香港保险?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 872 5629
诺基亚7.1喜提Android10系统更新
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 920 7768
叶罗丽:孔雀各个阶段建模,一次比一次漂亮,比茉莉公主更得宠
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 393 7856
原创 蒙古族小棋手白岂睿:参加全国各民族少儿围棋比赛有感
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 705 7000
林志玲夫妇再次合体拍杂志,男方绅士女方优雅,这是什么神仙爱情
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 588 9501
她曾是最落魄的快女冠军,为生计开过出租,如今复出你还看好她吗
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 958 5966
明星买菜这打扮,林心如似大妈,蒋勤勤全程录像,林青霞最热情
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 645 2644
上万只大雁迁徙至菏泽东明黄河滩区越冬,场面壮观
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 164 2791
永定团区委开展关爱困难儿童走访慰问活动
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 970 7622
东北小伙冬天代遛狗 10元起遛降温1度加1元
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 757 4541
一封来自部队感谢北京创衡的信
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 272 5474
曾红到发紫,因病被迫离开舞台还当不了妈,影帝老公不弃还宠上天
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 545 8029
DNF:阿修罗终于迎来加强了?体验服更新了部分春节版本内容
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 508 3682
TGA 2019:LOL衍生新作《CONV / RGENCE》公布
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 562 3710
天元区首支基层应急社会救援志愿服务队在栗雨街道成立
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 228 8497
东方钽业拟出售北京千鹤家园小区房产 预增收益3000万元
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 816 2371
金毛将鸡爪藏着嘴里,主人问它,狗狗却装做若无其事
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 300 6393
马蓉离婚后如今变成啥样了?穿半腿长袜无一丝褶皱,腿细成电棒
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 904 5115
贵州车主注意了,油价又要变
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 652 2696
5岁的孙俪,15岁的孙俪,25岁的孙俪,35岁的孙俪,差距一目了然
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 838 6976
54+5+7+2+3!哈登又打疯了,全场仅6个罚球,下场时闷闷不乐
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:35 104 4010
想让多肉玉杯东云,一年就长成多头群生?这些细节很关键
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 984 5502
方便不少!门头沟中门寺南坡的看过来!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 624 4948
曼联近十年最佳签约,德赫亚范佩西领衔
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 373 8998
国羽混双摘首金!世界第一强势复仇进决赛 卫冕冠军4连胜冲冠
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 124 9724
TGA 2019:《食人鲨》新预告 20年5月22日发售
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 122 978
海贼王历史上最强的五个海贼,现任四皇没资格入围!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 834 7582
铁岭劳动保障部门为41名农民工追回工资86万元!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 971 6428
从"奶油小生"到"健身达人 "的他,刚分手不久,就入选金鸡奖
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 566 8827
龙凤胎大熊猫终于到南宁啦!何时才能和萌萌哒两小只见面?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 593 9925
vlog丨这藏在大山深处原生态美味,是瑶家人挚爱的冬日味道!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 152 4906
教育部宣布:2020高考政策有这七大变化!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 193 785
放下手机,是你战胜高考的必经之路
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 158 9740
华住收购德意志酒店集团,雅高出售其持有的一半股份
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 618 5554
LOL第一千个皮肤诞生!黎明使者卡尔皮肤收入将全部作为公益捐赠
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 162 5626
开阳开工工业项目3个 总投资4.9亿元
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 182 4412
江苏淮安:都是真汉子!路遇侧翻三轮车,你们奔跑的背影真帅!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 563 1124
太原查处冒名登记违法行为 110家“企业”被撤销
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 856 7311
包头市科技少年宫舞蹈艺术团录取通知书已寄出,请签收
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 831 3234
取消教师资格!贵州铜仁一幼师用尖锐物品惩罚幼儿
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 905 8622
4:3!表现的不是势均力敌,而是一位大满贯的风采
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 618 8258
严查酒驾不停歇!12日阳新交警查酒驾,仅1人被查获!快看看你认识吗?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 268 6760
哈登在历史三分榜上超越保罗·皮尔斯上升到第8位
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 677 8108
聚焦隐患——跟踪报道火灾隐患单位整改情况
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 384 9691
恋情曝光后杨幂首次现身,纯素颜状态极佳,网友:人生就像开了挂
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 219 9485
鞍山老人湖面滑冰落水事件已传开,竟还有人在冰上玩!
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 798 7683
PCMA与成都市博览局签署合作备忘录
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 399 6777
唯一能解控的英雄,吊打李白,不怂玄策,完胜露娜
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 765 6910
2020年智能电视K歌软件排名盘点,这几款最火
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 994 2314
北控VS广东前瞻:北控主场血拼广东 老马率队硬钢杜锋
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 484 9824
“铁马”正赛,竞争更激烈 | 图集
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 232 5687
盘亭乡人居环境整治现场推进会暨先进个人表彰大会
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 233 7168
祝贺!这20位外国专家获2019年“燕赵友谊奖”
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 454 9659
这5位明星有人年少时挥金如土,晚年却凄惨悲凉!第五位最可怜
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 373 9769
婚后不做家务的三个生肖女,不用做任何事情,还深受丈夫宠爱
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 607 514
追赶时尚潮流,表商也有颗“年轻的心”
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 436 7082
冬天换个发色堪比换头?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 203 7995
《庆余年》梅执礼非死不可吗?庆帝:当然,他想看我笑话
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 190 6061
一辆车能美到什么程度?看到它时,我按耐不住了……
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 314 822
关晓彤卸妆后,热巴卸妆后,赵丽颖卸妆后,网友:太同情化妆师
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 989 5847
孩子的睡眠质量不容忽视,若发现娃有这三个举动,该带他去医院了
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 596 1610
为什么大多数车主不用车载导航,而还是用回手机支架导航
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 826 3661
他曾是一代天王巨星,如今演唱会无人问津,亏损上百万而黯然收场
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 932 1099
继郭麒麟后,又一笑点担当出场,演技精湛却因长相无法扮演男主
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 221 5155
年底新机蓄势曝光,4230mAh和6.5英寸屏幕算什么水平?
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 447 9254
电视剧的男主角的颜值比拼:第五的他颜值上缺少阳刚之气的感觉
推荐 手机在线电影 2019-12-14 17:34 655 6860